絕句漫興九首其九拼音版,唐代著名詩人杜甫在定居成都草堂後,寫過許多的詩詞,下面一起來賞析下其寫的組詩《絕句漫興九首》中的第九首吧。
絕句漫興九首其九拼音版
jué jù màn xìng jiǔ shǒu qí jiǔ
絕句漫興九首·其九
唐-杜甫
yǎn jiàn kè chóu chóu bù xǐng,wú lài chūn sè dào jiāng tíng。
眼見客愁愁不醒,無賴春色到江亭。
jí qiǎn huā kāi shēn zào cì,biàn jué yīng yǔ tài dīng níng。
即遣花開深造次,便覺鶯語太丁寧。
翻譯:
隔着門牆外的柳條細弱嫋嫋,恰如十五歲女兒柔軟的纖腰。
哪裏知道早晨一不留心,竟被狂風扯斷了最長的枝條。
註釋:
不作意:沒注意。
賞析:
這首詩以感慨系之,作爲結束。這組詩的綱領是“客愁”二字。詩人因惱春、怨春,無非是因“客愁”而已;繼而恨春、惜春,無非是春來春去,更增愁懷而已。所以最後發出春光易逝、人生幾何之嘆。