李少卿與蘇武詩三首其三注音，這是兩漢時的無名人寫的抒情組詩中的第三首，詩雖屬假託，情卻抒寫得極爲真摯。下面一起來賞析下吧。
李少卿與蘇武詩三首其三注音
lǐ shǎo qīng yǔ sū wǔ shī sān shǒu qí sān
李少卿與蘇武詩三首其三
liǎng hàn -yì míng
兩漢-佚名
xié shǒu shàng hé liáng ，yóu zǐ mù hé zhī 。
攜手上河梁，遊子暮何之。
pái huái qī lù cè ，lǎng lǎng bú néng cí 。
徘徊蹊路側，悢悢不能辭。
háng rén nán jiǔ liú ，gè yán zhǎng xiàng sī 。
行人難久留，各言長相思。
ān zhī fēi rì yuè ，xián wàng zì yǒu shí 。
安知非日月，弦望自有時。
nǔ lì chóng míng dé ，hào shǒu yǐ wéi qī 。
努力崇明德，皓首以爲期。
翻譯：
手拉手走上送別的橋樑，遠遊的朋友臨晚時將前往何方?
徘徊在小路旁不忍前行，愁緒滿懷連臨別的贈語都難以說出。
但終究要分手別離，但願你我心中常常思念對方。
要知道人不是月，不能按一定的週期周而復始，由圓到缺再由缺到圓。人的分離，能否再見，可就難說了。
只盼各自珍重，努力保持好的品質、培育崇高的品德。就算等到年老白頭也要相見。
註釋：
①河梁：河橋。
②何之：何往。
③蹊路側：路旁。
④悢(liàng亮)悢：惆悵貌。一作“恨恨”，猶“懇懇”。不得辭：說不出話來。
⑤各言：互相傾訴。
⑥日月：複詞偏義，月。
⑦弦：月半時叫“弦”，陰曆每月初七、八爲上弦，二十三、四爲下弦。望：月滿叫“望”，陰曆大月十五，小月十六爲望。這兩句是說，月有缺時也有圓時，我們也應後會有期。這是安慰的話。
⑧崇：高，這裏是“提高”的意思。
⑨皓首：白首，借喻老年。這二句是說我們應爲提高品德，終生努力。這是互相勉勵的話。
賞析：
這首別詩是較前幾首寫得較輕鬆、較樂觀的一首送別詩。詩歌的前二句寫送朋友遠行的地點、時間和情感。詩的前兩句寫友人手拉手走上送別的橋樑，三四句寫走的難於啓步，送的苦於無奈，只得在小路旁徘徊、激動、惆悵、外帶着幾分悲哀，臨別的贈語都難以描述。但終究“行人難久留”，必走無疑，非分手不可。告別的話語是“各言長相思”，但願人長久，你心中有我，我心中有你;你常惦記我，我常思念你!千言萬語濃縮爲一句話：“長相思”!精煉、準確!“安知非日月，弦望自有時”句中的“日月”是偏義複詞，“日”是虛設，“月”是主要的。這裏以月比人，以月的圓缺比喻人的離合。對一切的一切，只能寄之於希望了。一盼“努力崇明德”，各自珍重，努力保持好的品質、培育崇高的品德。二盼“皓首以爲期”，即“以皓首爲期”，把到了老年、白了頭作爲無論如何也要相見的期限。這“以皓首爲期”想得多年樂觀、多麼浪漫，說明想相見的意志有多年堅定!這也道出了友人之間的情意有多麼深了。寄希望於未來，有信心會相會，這也是此詩與其它幾首別詩的不同之處了。
