卜算子不是愛風塵古詩帶拼音版,這是一首在長官面前陳述衷曲的詞,她在表明自己的意願時,不能不考慮到特定的場合、對象,採取比較含蓄方式,以期引起對方的同情。一起學習一下卜算子不是愛風塵古詩帶拼音版,卜算子不是愛風塵古詩翻譯,卜算子不是愛風塵古詩賞析。
古詩帶拼音版
bǔ suàn zǐ bú shì ài fēng chén
卜算子不是愛風塵
yán ruǐ
嚴蕊
bú shì ài fēng chén ,sì bèi qián shēn wù 。
不是愛風塵,似被前身誤。
huā luò huā kāi zì yǒu shí ,zǒng lài dōng jūn zhǔ。
花落花開自有時,總賴東君主。
qù yě zhōng xū qù 。zhù yě rú hé zhù 。
去也終須去。住也如何住。
ruò dé shān huā chā mǎn tóu ,mò wèn nú guī chù 。
若得山花插滿頭,莫問奴歸處。
古詩翻譯
我自己並不是生性喜好風塵生活,之所以淪落風塵,是爲前生的因緣(即所謂宿命)所致花落花開自有一定的時候,可這一切都只能依靠司其之神東君來作主,該離終須要離開,離開這裏又如何能待下去。若能將山花插滿頭,不需要問我歸向何處。
古詩賞析
全詞以不是愛風塵爲題,訴說自己並不是喜好風塵生活感傷宿命,表達作者無可奈何的心情。
上片敘述自己並不是貪念風塵。又找不到自己沉淪的根源,無可奈何,只好歸因於冥冥不可知的前緣與命運。
下片則承上不能自主命運之意,抒發詞人對幸福自由的無限渴望。
這是一首在長官面前陳述衷曲的詞,她在表明自己的意願時,不能不考慮到特定的場合、對象,採取比較含蓄方式,以期引起對方的同情。但她並沒有因此而低聲下氣,而是不卑不亢,婉轉明確地表達了自己的意願,暗示出了作者本人,雖然尚處於倍受冷落的階段,但他仍堅持着自己人生的理想和追求。這是一位身處卑賤但尊重自己人格的風塵女子的一番婉而有骨的自白。