遊園不值古詩的意思和註釋 遊園不值古詩帶拼音，遊園不值這首古詩看名字可能沒有多少人知道，但是說起詩句應該是很多人都聽說過的，我們就一起來學習學習這首詩吧。
遊園不值古詩的意思和註釋 遊園不值古詩帶拼音
yóu yuán bù zhí
遊園不值
宋代：葉紹翁
yīng lián jī chǐ yìn cāng tái，xiǎo kòu chái fēi jiǔ bù kāi。
應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。
chūn sè mǎn yuán guān bú zhù，yī zhī hóng xìng chū qiáng lái。
春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。
譯文
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔，我輕輕地敲打柴門久久不開。
滿園子的春色是關不住的，開得正旺的紅杏有一枝枝條伸到牆外來了。
註釋
遊園不值：想遊園沒能進門兒。值，遇到；不值，沒得到機會。
應憐：大概是感到心疼吧。應，表示猜測；憐，憐惜。
屐（jī）齒：屐是木鞋，鞋底前後都有高跟兒，叫屐齒。
小扣：輕輕地敲門。
柴扉（fēi）：用木柴、樹枝編成的門。
