加布里爾先生親自到車站接貝爾，還帶着他的三個小孩。貝爾到了一個新的大家庭，一切對他來說都是陌生的。
加布里爾先生是一位很有聲望的學者。貝兒就要在他家裏住宿。他現在親自到車站上來接貝兒。他是一個骨瘦如柴的人，有一對發亮的大眼睛。這對眼睛向外突出，因此當他打噴嚏的時候，人們很擔心眼珠會從他的腦袋裏跳出來。他還帶來他自己的三個小孩。有一個走起路來還站不太穩;其他的兩個爲了要把貝兒看得更清楚一點，就老是踩着他的腳。此外還有兩個較大的孩子也跟來了。最大的那個大約有十四歲;他的皮膚很白，滿臉都是雀斑，而且還有不少的酒刺。
“這是小馬德生;假如他好好的讀書，他不久就是三年級的學生了。這是普里木斯教長的兒子!”這是指那個較小的孩子;他的樣子象一根麥穗。“兩個人都是寄宿生，在我這裏學習!"加布里爾先生說。“這是我們的小把戲，”他指的是他自己的孩子。
“特里尼，把客人的箱子搬上你的手車吧。家裏已經爲你準備好飯了!"
“填有餡子的火雞!”那兩位寄宿的小先生說。
“填有餡子的火雞!”那幾位小把戲說，其中有一位又照例跌了一交。
“凱撒，注意你的腿呀!”加布里爾先生喊着。他們走進城裏，然後又走出城，來到一幢搖搖欲墜的大房子面前。這座房子還有一個長滿了素馨花的涼亭，面對着大路。加布里爾太太就站在這裏,手中牽着更多的“小把戲”——她的兩個小女孩。
“這就是新來的學生。”加布里爾說。
“熱烈歡迎!”加布里爾太太說。她是一個年輕的胖女人，長着一頭泡沫似的髦發，上面擦滿了凡士林油。
“上帝,你簡直像一個大人!”她對貝兒說。“你已經是一個發育完全的男子漢了!我相信,你一定是像普里木斯和馬德生一樣。安琪兒加布里爾，我們把裏面的那一道門釘上了，這真是一樁好事。你懂得我的意思!”
“不要提了!”加布里爾先生說。於是他們便走進房間裏去。桌子上有一本攤開的長篇小說，上面放着一塊黃油麪包。人們可能以爲它是一個書籤,因爲它是橫躺在這本攤開的書上的。
“現在我得執行主婦的任務了!”於是她就帶着她的五個孩子、兩個寄宿生和貝兒去參觀廚房，然後又穿過走廊，來到一個小房間裏——它的窗子面對着花園。這個房間將是貝兒的書房和睡房。旁邊就是加布里爾太太的房間，她帶着她的五個孩子在這裏睡覺。爲了禮節的緣故，同時也是爲了避免無聊的閒話一一因爲“閒話是不留情的”一一那扇連接的門就在太太的再三要求下當天被加布里爾先生釘上了。
“你就住在這裏，像住在你自己父母家裏一樣!城裏也有一個劇院。藥劑師是一個‘私營劇團’的經理，我們也有旅行演員。不過現在你應該去吃你的‘火雞’了。”於是她就把貝兒領到飯廳裏去一一這裏的繩子上晾着許多衣服。
“不過這沒有什麼關係!”她說,“這只是爲了清潔。無疑地你會習慣於這些事物的。”
貝兒坐下來吃烤火雞。在這同時，除了那兩個寄宿生以外，孩子們都退出門外了。這時,這兩位寄宿生，爲了自己和這位生客的樂趣，就來表演一齣戲。
城裏前不久曾經來過一個旅行劇團，上演了席勒的《強盜》①。這兩個較大的孩子被這齣戲深深地吸引住了，因此他們在家裏就把它表演出來——把全體的角色都表演出來，雖然他們只記得這一句話：“夢是從肚皮裏產生出來的。”各個角色統統都講這一句話，只不過根據各人的情況，聲調有些不同罷了。現在亞美利亞帶着一種夢境的表情出場了。她的眼睛望着天，說：“夢是從肚皮裏產生出來的!”同時用雙手把臉蒙起來。卡爾·摩爾用一種英雄的步伐走上前來，同時用一種男子氣的聲者說：“夢是從肚皮裏產生出來的!”這時所有的孩子——男的和女的——都衝進來了。他們就是強盜。他們你謀殺我，我謀殺你，齊聲大喊：“夢是從肚皮裏產生出來的!”
這就是席勒的《強盜》。這個表演和“填了餡子的火雞”就算是貝兒來到加布里爾先生家裏的見面禮吧。接着他就走進他的那個小房間裏去。面對着花園的窗玻璃映着熾熱的太陽光。他坐下來朝外面望。加布里爾先生在外邊一面走，一面用心在念一本書。他走近來朝裏面望，他的視線似乎在盯着貝兒。貝兒深深地鞠了一躬。加布里爾把嘴儘量地張開，然後又把舌頭伸出來，當着貝兒那個吃驚的面孔，一會向左邊一轉，一會向右邊一掉。貝兒一點也不瞭解這位先生爲什麼要這樣對待他。接着加布里爾先生便走開了，不過馬上又回到窗子前面來，照樣又把舌頭伸出嘴外。
他爲什麼要做這樣的事情呢?他心裏並沒有想到貝兒，也沒有想到窗玻璃是透明的。他只是看見自己的面孔在窗玻璃上反射出來，因此想看看自己的舌頭，因爲他有胃病。但是貝兒卻不知道這個來由。
天黑了沒有多久，加布里爾先生回到自己的房間裏去。貝兒這時也坐在自己房裏。夜漸漸深了。他聽到吵嘴的聲音——在加布里爾太太臥室裏一個女人吵架的聲音。“我要去見加布里爾，並且告訴他，你是怎樣的一個女人!”
