東馬塍拼音版，這是宋代著名女詞人朱淑真寫的一首詠景抒情的小調，主要對東馬塍田園風景進行了描畫，下面一起來賞析下吧。
東馬塍拼音版
dōnɡ mǎ chénɡ
東馬塍
sònɡ-zhū shū zhēn
宋-朱淑真
yī chéng fāng cǎo bì qiān qiān，huó shuǐ chuān huā àn hù tián。
一塍芳草碧芊芊，活水穿花暗護田。
cán shì zhèng máng nóng shì jí，bù zhī chūn sè wèi shuí yán?
蠶事正忙農事急，不知春色爲誰妍?
翻譯：
東馬塍芳草碧綠茂盛，繁花滿目，活水穿流其間，靜靜地潤澤農田。
正是養蠶農忙時節，也不知這美麗春色是爲給誰看?
註釋：
東馬塍：地名。塍。塍，田畦，田間界路。
芊芊：草木茂盛的樣子。
賞析：
這首詩描繪了一幅生機盎然的暮春田園風光圖。詩文傳畫，詩句中句句都能體現出來動態以及形象。碧草如茵、溝塍縱橫、繁花鬧春的迷人風光;接着，又用虛筆把人事安置於芳香濃郁的水彩畫裏，使詩不只是一首詠景抒情的小調，更爲突出的是表現了“以食爲天”的農民們的勤勞。
作者把農村生機勃勃的春景圖細膩傳神地刻畫出來，既是對生活的與真，又是對人情的讚頌。
