山中雪後古詩譯文,山中雪後這首詩是一首來自清代的詩,詩人我們也非常的熟悉,就是鄭板橋,我們也學習過他的另外一首詩,今天就來看看他這首詩所作的內容是什麼。
山中雪後古詩譯文
山中雪後
鄭燮 〔清代〕
晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。
檐流未滴梅花凍,一種清孤不等閒。
譯文
清晨起,打開門看到的是滿山的皚皚白雪。雪後初晴,白雲慘淡,連日光都變得寒冷。
房檐的積雪未化,院落的梅花枝條仍被冰雪凝凍。這樣清高堅韌的性格,是多麼不尋常啊!
註釋
這是一首寓託身世的詩
這句是說,屋上積雪未化,庭中亦因寒而未開放。
清孤:悽清孤獨
等閒:尋常、一般。