古詩歸嵩山作王維帶拼音版，這首詩寫作者辭官歸隱途中所見的景色和心情，詩人隨意寫來，不加雕琢，可是寫得真切生動，含蓄雋永，不見斧鑿的痕跡，卻又有精巧蘊藉之妙。一起來學習一下古詩歸嵩山作王維帶拼音版，古詩歸嵩山作王維翻譯，古詩歸嵩山作王維賞析吧！
古詩歸嵩山作王維帶拼音版
guī sōng shān zuò
歸嵩山作
wáng wéi
王維
qīng chuān dài cháng báo ，chē mǎ qù xián xián 。
清川帶長薄，車馬去閒閒。
liú shuǐ rú yǒu yì ，mù qín xiāng yǔ huán 。
流水如有意，暮禽相與還。
huāng chéng lín gǔ dù ，luò rì mǎn qiū shān 。
荒城臨古渡，落日滿秋山。
tiáo dì sōng gāo xià ，guī lái qiě bì guān 。
迢遞嵩高下，歸來且閉關。
古詩歸嵩山作王維翻譯
清澈的川水環繞一片草木，兩岸林木枝茂葉繁，駕車馬徐徐而去從容悠閒。流水好像對我充滿了情意，傍晚的鳥兒隨我一同回還。荒涼的城池靠着古老渡口，夕陽的餘暉灑滿金色秋山。在遙遠又高峻的嵩山腳下安家落戶，決心歸隱閉上門謝絕世俗度過晚年。
古詩歸嵩山作王維賞析
這首詩是寫辭官歸隱途中所見的景色和心情。整首詩寫得很有層次。隨着詩人的筆端，既可領略歸山途中的景色移換，也可隱約觸摸到作者感情的細微變化：首聯寫歸隱出發時的情景。頷聯寫水寫鳥，其實乃託物寄情，寫自己歸山悠然自得之情，如流水歸隱之心不改，如禽鳥至暮知還。頸聯寫荒城古渡，落日秋山，是寓情於景，反映詩人感情上的波折變化。末聯寫山之高，點明歸隱之高潔和與世隔絕，不問世事的宗旨。寫景寫情並舉，於寫景中寄寓深情。層次整齊，景象蕭瑟。詩人隨意寫來，不加雕琢，可是寫得真切生動，含蓄雋永，不見斧鑿的痕跡，卻又有精巧蘊藉之妙。
