詠春筍杜甫拼音版，這是唐代著名詩人杜甫寫的一首詠春筍的七言絕句，表達了詩人的愛竹之情，下面一起來賞析下吧。
詠春筍杜甫拼音版
yǒng chūn sǔn
詠春筍
táng -dù fǔ
唐-杜甫
wú shù chūn sǔn mǎn lín shēng ，chái mén mì yǎn duàn háng rén 。
無數春筍滿林生，柴門密掩斷行人。
huì xū shàng fān kàn chéng zhú ，kè zhì cóng chēn bú chū yíng 。
會須上番看成竹，客至從嗔不出迎。
翻譯：
無數的春筍生滿竹林，不僅封住了柴門還堵住了道路，那些踏着新竹來欣賞竹林的人，來到我這我都怒而不歡迎!
賞析：
這首詩題爲詠春筍，但四句裏面只有第一句提到筍，而且是屬於一筆帶過的類型。其他三句說卻隻字不提筍。這明顯與題目不符。那到底作者是怎麼想的呢?第一句是白話，就不說了。第二句也很好理解，就是主人關柴門，不讓別人進來看筍。第三、四句則是反用了一個典故。胡夏客曰：因王子猷看竹不問主，遂翻爲主不迎客，用意亦巧。看，看守也。從嗔，任其嗔怒也。那麼綜合起來的意思就是：作者稱讚主人杜門謝人，護筍成竹，有聖人對時育物之意。
