首頁 > 早教 > 智力發展 > 登池州九峯樓寄張祜譯文

登池州九峯樓寄張祜譯文

來源:寶貝周    閱讀: 1.89W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

登池州九峯樓寄張祜譯文,我們今天來學習的是杜牧的一首古詩,杜牧的詩我們都學習過很多首了,今天的這首詩也帶着他獨有的特色,那麼我們就一起來通過學習這首古詩看看詩人所描述的內容吧。

登池州九峯樓寄張祜譯文

登池州九峯樓寄張祜

杜牧 〔唐代〕

百感中來不自由,角聲孤起夕陽樓。(中 一作:衷)

碧山終日思無盡,芳草何年恨即休?

睫在眼前長不見,道非身外更何求。

誰人得似張公子,千首詩輕萬戶侯。

登池州九峯樓寄張祜譯文

譯文

多少感慨從內心涌上不能自已,忽然角聲孤單單地在夕陽下的樓上響起。

分別後對着碧山整日思念無盡,看着這些夾道的芳草,離恨又哪一年能停止住呢?

睫毛就在眼前卻總是看不見,有道有才華在身,又何必向別處追求呢?

有誰能夠比得上你張公子,以上千首詩篇蔑視那萬戶侯。

登池州九峯樓寄張祜譯文 第2張

註釋

九峯樓:在今安徽貴池東南的九華門上。一作“九華樓”。

百感:指內心種種複雜的情感。中:一作“衷”,指內心。

芳草:象徵賢者。即:一作“始”。

長:一作“猶”。

得似:能像,能比得上。張公子:指張祜。

輕:作動詞,輕視、蔑視的意思。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動