sāi xià qū yǐn mǎ dù qiū shuǐ
塞下曲飲馬渡秋水
wánɡ chānɡ línɡ
王昌齡
yǐn mǎ dù qiū shuǐ ， shuǐ hán fēng sì dāo 。
飲馬渡秋水，水寒風似刀。
píng shā rì wèi méi ， àn àn jiàn lín táo 。
平沙日未沒，黯黯見臨洮。
xī rì cháng chéng zhàn ， xián yán yì qì gāo 。
昔日長城戰，鹹言意氣高。
huáng chén zú jīn gǔ ， bái gǔ luàn péng hāo 。
黃塵足今古，白骨亂蓬蒿。
牽馬飲水渡過了那大河，水寒刺骨秋風如劍如刀。
沙場廣袤夕陽尚未下落，昏暗中看見遙遠的臨洮。
當年長城曾經一次鏖戰，都說戍邊戰士的意氣高。
自古以來這裏黃塵迷漫，遍地白骨零亂夾着野草。
1.請從表現手法的角度，對這首詩作簡要賞析。
2.詩歌頷聯中“黯黯見臨洮”的“黯黯”有什麼表達效果?
閱讀參考答案：
1.這首詩運用渲染、對比等表現手法，通過對塞外惡劣環境和昔日戰爭遺蹟的描繪，渲染了淒冷、荒涼的氣氛，表達詩人對塞外古戰場淒涼的感受;通過昔日“長城戰”高昂的士氣與眼前白骨遍野的慘象形成鮮明對比，表達了詩人對戰爭的厭惡之情。這首詩着重表現軍旅生活的艱辛及戰爭的殘酷，其中蘊含了詩人對窮兵黷武的牴觸情緒。
2.“黯黯”即暗淡的意思，這裏明指天氣，描繪了平沙日落的荒涼景象，也暗指徵人心情的黯淡淒涼，表達了厭戰的情緒。
