牡丹薛濤拼音版，這首詩是薛濤送別元稹所寫。詩中，薛濤把牡丹比作自己熱戀中的情人，表達與情人分別時的依依不捨，與情人相守相依的繾綣之情。下面一起來賞析下吧。
牡丹薛濤拼音版
mǔ dān
牡丹
táng -xuē tāo
唐-薛濤
qù chūn líng luò mù chūn shí，lèi shī hóng jiān yuàn bié lí。
去春零落暮春時，淚溼紅箋怨別離。
cháng kǒng biàn tóng wū xiá sàn，yīn hé zhòng yǒu wǔ líng qī。
常恐便同巫峽散，因何重有武陵期。
chuán qíng měi xiàng xīn xiāng dé，bù yǔ hái yīng bǐ cǐ zhī。
傳情每向馨香得，不語還應彼此知。
zhǐ yù lán biān ān zhěn xí，yè shēn xián gòng shuō xiāng sī。
只欲欄邊安枕蓆，夜深閒共說相思。
翻譯：
去年幕春的時節，牡丹花兒凋零了，我的眼淚打溼那深紅小箋，怨恨與牡丹離別。
常擔心這樣的離別，就像楚襄王和巫山神女夢中幽會般一散不復聚，爲什麼又會像那武陵人邂逅相逢?
牡丹花散發芳香，傳遞着她的情意，雖然一句話不說，但彼此心靈相通。
只想在那花欄邊安置下牀榻，以便在夜深人靜時，與牡丹花互說相思。
註釋：
去春：去年春天。零落：飄零、凋零。
紅箋(jiān)：指薛濤紙，是詩人創制的深紅小箋。
巫峽散：典出於戰國楚宋玉《高唐賦》中楚襄王和巫山神女夢中幽會的故事。
武陵期：指晉代陶淵明《桃花源記》中武陵漁人意外發現桃花源仙境和傳說中劉晨、阮肇遇仙女的故辜。唐人多把武陵漁人和劉晨、阮肇遇仙女的故事聯繫在一起，見王渙《惘悵詩》。
馨香：芳香。
枕蓆：泛指牀榻。
賞析：
這首詩把牡丹擬人化，把牡丹當做自己熱戀中的情人。首聯寫去年與牡丹分別情景;頷聯用巫山神女與武陵漁人兩個典故，含蓄而深致地表現了詩人對牡丹的眷眷思念和意外相逢的驚喜欣悅;頸聯再現了與牡丹的深長情意，相知毋忘;尾聯中詩人把自己與戀人牡丹相親相愛之情推向高潮。全詩感情跌宕起伏，筆觸細膩曲折，餘韻無窮，極具藝術魅力。
