首頁 > 早教 > 智力發展 > 金錢花羅隱拼音版 金錢花羅隱賞析

金錢花羅隱拼音版 金錢花羅隱賞析

來源:寶貝周    閱讀: 3.97K 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

金錢花羅隱拼音版,這是唐代文學家羅隱寫的一首詠物詩,通過詠金錢花抨擊了豪門貴族貪得無厭、殘酷無情的本性。下面一起來賞析下吧。

金錢花羅隱拼音版

jīn qián huā

金錢花

唐-羅隱

zhàn dé jiā míng rào shù fāng,yī yī xiāng bàn xiàng qiū guāng。

佔得佳名繞樹芳,依依相伴向秋光。

ruò jiào cǐ wù kān shōu zhù,yīng bèi háo mén jǐn zhǔ jiāng。

若教此物堪收貯,應被豪門盡劚將。

翻譯:

擁有佳名的金錢花圍繞着大樹吐露芬芳,相依相伴地依偎在一起向着明麗的秋光。

如果它們真像金錢那樣可以被收藏起來,應該早就被那些豪門貴族之家挖盡砍光。

金錢花羅隱拼音版 金錢花羅隱賞析

註釋:

金錢花:即旋覆花,夏秋開花,花色金黃,花朵圓而覆下,中央呈筒狀,形如銅錢,因而得名。

佳名:好名字。唐陸龜蒙《華陽巾》詩:“蓮華峯下得佳名,雲褐相兼上鶴翎。”芳:芳香。

依依:形容花開朵朵,相親相隨的樣子。秋光:秋天的風光景色。

教(jiāo):一作“交”。堪:可,能。一作“也”。收貯(zhù):收藏。

豪門:指有錢有勢的人家。盡:都,全。劚(zhú):掘,砍。將(jiāng):語氣詞。 ▲

賞析:

這是一首託物寄意的詩,詩題“金錢花”,然而其主旨並不在詠花,是借金錢花抨擊了豪門貴族貪得無厭、殘酷無情的本性。

前兩句狀物,後兩句議論。全詩把冷雋的諷刺與深沉的憤怒有機地結合在一起,風格尖銳潑辣,具有很強的批判力量。同時,詩意跌宕,虛實映帶,轉折自然,顯得自信而意味深長。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動