首頁 > 早教 > 智力發展 > 大林寺桃花古詩的意思翻譯 大林寺桃花古詩帶拼音

大林寺桃花古詩的意思翻譯 大林寺桃花古詩帶拼音

來源:寶貝周    閱讀: 1.05W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

大林寺桃花古詩的意思翻譯 大林寺桃花古詩帶拼音,古代的詩詞裏面無論描寫什麼都非常的有韻味,就算是風景,從詩詞裏面看也是更加的美麗,今天我們就來看看桃花的古詩吧。

大林寺桃花古詩的意思翻譯 大林寺桃花古詩帶拼音

大林寺桃花

唐代:白居易

人間四月芳菲盡rén jiān sì yuè fāng fēi jìn,

山寺桃花始盛開shān sì táo huā shǐ shèng kāi。

長恨春歸無覓處cháng hèn chūn guī wú mì chù,

不知轉入此中來bù zhī zhuǎn rù cǐ zhōng lái。

大林寺桃花古詩的意思翻譯 大林寺桃花古詩帶拼音

譯文

四月正是平地上百花凋零殆盡的時候,高山古寺中的桃花纔剛剛盛放。

我常爲春光逝去無處尋覓而惋惜,卻不知它已經轉到這裏來。

大林寺桃花古詩的意思翻譯 大林寺桃花古詩帶拼音 第2張

註釋

大林寺:在廬山大林峯,相傳爲晉代僧人曇詵所建,爲中國佛教勝地之一。

人間:指廬山下的平地村落。芳菲:盛開的花,亦可泛指花,花草豔盛的陽春景色。盡:指花凋謝了。

山寺:指大林寺。始:才;剛剛。

長恨:常常惋惜。春歸:春天回去了。覓:尋找。

不知:豈料,想不到。轉:反。此中:這深山的寺廟裏。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動