江天暮雪陳孚翻譯,江天暮雪這首詩所寫的內容很顯然就是一首描寫江上下雪的美景,這首詩是元代的一位詩人所作的,讓我們來看看這位詩人筆下的美好景色吧。
江天暮雪陳孚翻譯
江天暮雪
陳孚 〔元代〕
長空卷玉花,汀洲白浩浩。
雁影不復見,千崖暮如曉。
漁翁寒欲歸,不記巴陵道。
坐睡船自流,雲深一蓑小。
譯文
風吹蕩汀洲白茫茫一片,遠遠望去像天空席捲着如玉雕的浪花。
天空中再不見大雁的身影,傍晚時分的千山如破曉時寧靜。
漁翁已感受到寒意準備歸家去,卻發現已不記得來時路。
灑脫的躺在船上,放任船隻自在漂流,被厚厚雲層籠罩的江面上只隱隱看見一艘小小的漁船。
註釋
白浩浩:形容一望無際的白色。
巴陵:現湖南嶽陽。