詠螢詩蕭綱賞析，螢火蟲是夏夜常見的一種普通昆蟲，古代傳言有腐爛的草轉化爲螢火蟲之說，所以常用詠螢之典。下面一起來賞析下蕭綱的這首詠螢詩吧。
詠螢詩蕭綱賞析
詠螢詩
南北朝-蕭綱
本將秋草並，今與夕風輕。
騰空類星隕，拂樹若生花。
屏疑神火照，簾似夜珠明。
逢君拾光彩，不吝此生輕。
翻譯：
夏末秋初時腐草一起化爲螢火蟲，現在卻在夜空中輕輕飄蕩。
飛舞在空中就像隕落的星星，拂樹而過的螢火蟲，彷彿是樹間開放的花朵。
屏風被那神奇的火光照亮，門簾上也似乎綴上了一顆顆夜明珠。
如果您拾取我這發光的小蟲，那我毫不吝惜自己的微軀。
註釋：
將：和、與、古代傳說夏末秋初時分，腐草化爲螢，所以本句雲“本將秋草並”。
並：一起。
星隕：天星墜落。
不吝：指不吝惜。
賞析：
這是一首詠螢火蟲詩，詩的首聯前一句寫的便是“腐草爲螢”的傳說，後一句乍一看是有點恍惚的，詩人這裏究竟是在形容風，還是螢火蟲?頷聯是對螢火蟲夜空起舞的極致描寫。頸聯寫室外觀賞完後，發現螢火蟲飛進了室內，就像一顆“神火”突然照耀大地，閃閃發光，照亮他人。尾聯則把螢火蟲擬人化了，爲了發光發熱，即便耗盡微小的生命也情願，就像人一樣爲了熱愛，爲了信仰，即使撞了南牆，也不回頭!
