在中國內地社交媒體上貼出的一份有關上海某5歲男孩的簡歷引發挖苦和質疑，該簡歷聲稱這名男孩擁有“多彩的經歷”，還列出其多項成就。
在中國內地社交媒體上貼出的一份有關上海某5歲男孩的簡歷引發挖苦和質疑，該簡歷聲稱這名男孩擁有“多彩的經歷”，還列出其多項成就。本週二被髮布到社交媒體的該簡歷屏幕截圖已吸引近2萬條評論，迄今被轉發3.7萬多次。這份包括其父母“資歷”的簡歷稱，該男孩在上海某精英幼兒園就讀，具有“獨特的性格”和“豐富的愛好”。此外，在簡歷的“讀萬卷書，行萬里路”部分，一張世界地圖顯示出這個小孩去過的地方，並稱他的“英文年閱讀量超過500本”。
但該簡歷似乎並未使中國內地的社交媒體用戶們信服。有人說“看來我這輩子也取得不了這麼多成就”。還有些人表示該簡歷讓他們不敢生孩子。“對孩子來說，玩泥巴和玩積木是一樣快樂，去後山垃圾堆點火和去國外旅遊一樣快樂，只是看家長能不能引導孩子做有意義的事”，一條已獲近萬點讚的評論稱，“別拿快樂當藉口，你以爲是孩子的差異，其實是你自己……”
隨着在中國內地一線城市就讀精英幼兒園的競爭愈演愈烈，製作此類簡歷的現象正在所謂的“虎媽虎爸”中變得日益普遍。這些父母爲確保子女在年幼時就儘可能獲得更多成就正承受越來越沉重的壓力。爲此，中國一些網站上甚至已出現爲孩子們製作簡歷的許多模板。
今年4月，一名6歲兒童的簡歷也曾爆紅內地網絡，這份簡歷使其在8000人競爭某精英私立小學的60個就讀名額中脫穎而出。簡歷稱，該兒童三個月大時就學會說話，3歲時就已學會下象棋和游泳，5歲時就開始學習計算機編程。簡歷還包括孩子父母的詳細學術資歷。在上海，私立學校的入學名額備受能爲子女付得起相關高昂學費的父母們青睞。但就在今年2月，上海市有關部門已要求當地小學不得接收兒童報名簡歷，並嚴禁對報名民辦學校的學生家長組織任何形式的測評、調研等活動。
（作者Laurie Chen，崔曉冬譯）
香港《南華早報》11月1日文章，原題：兒童簡歷：中國5歲男孩擁有“多彩經歷”和“豐富愛好”
