梅王淇古詩詞拼音版,梅是花中四君子之一,是詩人們喜歡也最常詠的物,下面一起來欣賞宋代詩人王琪這首梅詩吧。
梅王淇古詩詞拼音版
méi
梅
sònɡ-wánɡ qí
宋-王淇
bú shòu chén āi bàn diǎn qīn ,zhú lí máo shě zì gān xīn。
不受塵埃半點侵,竹籬茅舍自甘心。
zhī yīn wù shí lín hé jìng ,rě dé shī rén shuō dào jīn。
只因誤識林和靖,惹得詩人說到今。
翻譯:
高潔的梅花不受半點塵埃侵蝕,心甘情願地生長在竹籬邊、茅舍旁。
只因錯誤的認識了酷愛梅花的林和靖,惹得詩人談笑至今。
註釋:
侵:侵蝕。
林和靖:林逋終生不仕不娶,無子,惟喜植梅養鶴,自謂 “以梅爲妻,以鶴爲子”,人稱“梅妻鶴子”。
賞析:
這是宋代王淇寫的一首詠梅詩,通過對梅花特點的描寫,表現了詩人淡泊名利、與世無爭的志趣。