過鬆源晨炊漆公店六首其二賞析,這是唐代著名詩人楊萬里寫的山溪組詩中的第二首,詩中對溪水行跡和聲響進行了描寫,很是獨特,下面一起來賞析下吧。
過鬆源晨炊漆公店六首其二賞析
過鬆源晨炊漆公店六首其二
唐-楊萬里
山北溪聲一路迎,山南溪響送人行。
也知流向金陵去,若過金陵莫寄聲。
翻譯:
山北面的溪流聲一路迎接着我,山南面的溪流作響爲我送行。
我知道溪水向金陵流去,若流過了金陵就不要向我傳達聲響了。
註釋:
溪聲:溪澗的流水聲。
流向:水流動的方向。金陵:古邑名。今江蘇省南京市的別稱。戰國楚威王七年(公元前333年)滅越後,在今南京市清涼山設金陵邑。
寄聲:託人傳話。
賞析:
這首詩寫溪水行跡和聲響,寄寓作者求靜的感情。
詩中的“山北”“山南”概括溪水曲折不斷,作者行跡不止。作者以擬人手法,表現溪水對人的感情,十分動人。溪水不辭辛苦地從千山萬壑之中一路伴人還歸,又要熱情地送作者遠行,依依不捨,可謂情深意切。以“響”狀情,尤爲妙筆。但當作者得知它原來要伴隨自己去京都尋求官職,卻規勸它不要如此熱情。其意蘊大概是說,克服困難去追求,在患難中重視友情,都是值得肯定的。但如果是爲追名逐利,就不值得稱道了。這無疑是作者棄官求逸心境的寫照。當然也更反襯山溪獨特的意趣。平凡通俗流暢的詩句表現深刻的意趣是楊萬里詩的一個重要特點。