姑孰十詠·桓公井賞析
姑孰十詠·桓公井
唐-李白
桓公名已古,廢井曾未竭。
石甃冷蒼苔,寒泉湛孤月。
秋來桐暫落,春至桃還發。
路遠人罕窺,誰能見清澈?
翻譯:
桓溫已經千古,他挖的這口井,依然清泉長涌不竭
石井欄蒼苔清冷,泠泠寒泉把月亮反射得更加皎潔明亮
秋天,井畔的梧桐落葉紛紛,春天,井旁的桃花明媚絢爛
此井地處偏遠,一般人很難看到,誰懂欣賞井裏清澈甘甜的冷泉呢?
賞析:
這首詩寫桓公井雖泉寒清澈,卻因人跡罕至而成爲廢井。爲井發不平之鳴,實爲詩人對自己不遇的嘆息。桓公井,在當塗縣城東三公里處的白紵山上,相傳爲東晉大司馬桓溫所築。今不存。