子夜四時歌自從別歡後拼音，這是南北朝詩人寫的一首佚名詩，主要描寫了女子與情人分別之後的痛苦心情，下面一起倆賞析下吧。
子夜四時歌自從別歡後拼音
zǐ yè sì shí gē ·zì cóng bié huān hòu
子夜四時歌·自從別歡後
nán běi cháo -yì míng
南北朝-佚名
zì cóng bié huān hòu ，tàn yīn bú jué xiǎng 。
自從別歡後，嘆音不絕響。
huáng bò xiàng chūn shēng ，kǔ xīn suí rì zhǎng 。
黃檗向春生，苦心隨日長。
翻譯：
自從歡會別後，終日嘆息，整日相思。
我的心就像春天蓬勃生長的黃檗樹，越來越苦。
註釋：
黃檗(bò)：落葉喬木,樹皮入藥，味道很苦。春天到來,黃檗樹蓬勃生長,它的苦心也隨着逐日長大。
賞析：
黃檗樹的苦心比喻思念愛人的苦心，以黃檗樹心隨日長大，比喻自己的苦心與日俱增，比喻形象貼切，表現出民歌的特色。
這首詩是寫女子與情人分別之後的痛苦心情的。此詩詩所選擇的時令，正是女子與情人分手之後的一個春季。這二句詩，是表達女子對情人的苦苦思念之情。分別之苦乃人之常情;情人離別，則苦情更多。故女子的嘆息聲中包含着思念之苦。這練練的嘆息之間，包含着這位女子多少難言的苦衷!也許，她想呼喚情人，可呼與誰應?詩的後二句“黃檗向春生，苦心隨日長”便是生動、形象的描繪，並語含雙關。“黃檗向春生”，比喻女主人公的苦心也在與日俱增。情感的加深，苦心的加重，這本身是很抽象的，是無法看到的，可自然界樹木的生長卻是生動的、具體的。二者連類取譬，將原本抽象的情感世界，巧妙地描繪出來了，而且顯得生動形象、別具匠心。
全詩通過恰當的比喻、巧妙的雙關語，細膩地刻畫女子的內心世界，把抽象的精神現象變成了生動具體的形象，收到了很好的藝術效果。
