八陣圖古詩拼音版原文 八陣圖古詩的意思翻譯,今天我們所帶來的一首古詩也是來自於唐朝著名的詩人杜甫的一首詩,描寫的是三國時期的事情,具體意思我們一起來看看吧。
八陣圖古詩拼音版原文 八陣圖古詩的意思翻譯
八陣圖
唐代:杜甫
gōng gài sān fèn guó功蓋三分國,
míng chéng bā zhèn tú名成八陣圖。
jiāng liú shí bù zhuǎn江流石不轉,
qiǎn hèn shī tūn wú遣恨失吞吳。
譯文
三國鼎立你建立了蓋世功績,創八陣圖你成就了永久聲名。
任憑江流衝擊,石頭卻依然如故,千年遺恨,在於劉備失策想吞吳。
註釋
八陣圖:由八種陣勢組成的圖形,用來操練軍隊或作戰。
蓋:超過。三分國:指三國時魏、蜀、吳三國。
石不轉:指漲水時,八陣圖的石塊仍然不動。
失吞吳:是吞吳失策的意思。