首頁 > 早教 > 智力發展 > 晚歸遇雨楊萬里賞析

晚歸遇雨楊萬里賞析

來源:寶貝周    閱讀: 2.65W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

晚歸遇雨楊萬里賞析,這首詩作於宋孝宗淳熙三年(1176),當時詩人在家中,通過詩可看出詩人當時的欣喜之情。

晚歸遇雨楊萬里賞析

晚歸遇雨

宋-楊萬里

略略煙痕草許低,初初雨影傘先知。

溪回谷轉愁無路,忽有梅花一兩枝。

譯文:

縷縷輕煙飄過小草最先徐徐低頭,剛下的濛濛細雨傘最先知道。

溪水迴繞,山谷紆轉,正憂愁着前方已經無路可走,忽然見有梅花已開了一兩枝在前面。

晚歸遇雨楊萬里賞析

註釋:

略略:微微。

賞析:

首句寫雨中春草初生時的淡綠色,暗用韓愈“天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無”的意思。第二句運用擬人手法,寫雨中打傘,傘先知雨。初春晚歸偏又遇上下雨,心中不免氣悶着急。就在這種難堪的境遇中,面臨的又是溪水迴繞、山谷紆轉,正憂愁着前頭無路,可是意想不到的奇蹟出現了:“忽有梅花一兩枝”。這就給人一種出奇不意和絕處逢生的喜悅。這正是這首詩的趣味焦點和哲理所在。

楊萬里的這兩句詩,與陸游的名句“山重水複疑無路,柳暗花明又一村”有異曲同工之妙。楊萬里的詩句寫在雨中進入溪回谷轉的境地而“愁無路”,就在此時忽而見到的是“梅花一兩枝”,於是喜上心來。從詩蘊涵的哲理說,這兩位詩人的詩句也常用來比喻人生道路上,於困窘絕望之中又重見生機,而進入一個嶄新天地的欣喜,形象地說明了事物在一定條件下會引起質變:由消極的一面轉向積極的一面,或由不利的一面轉向有利的一面,或由壞的一面轉向好的一面,而這種轉化往往是出人所料,所以當事者欣喜之態難以名言。

教育資訊
故事繪本
胎教知識
行爲心理
智力發展
學前教案
幼兒園教育
親子活動