春怨李白拼音版，這是唐代著名詩人李白寫的一首七言絕句，詩中表現了女主人公因思念丈夫，內心產生的憂愁苦悶之情。
春怨李白拼音版
chūn yuàn
春怨
唐-李白
bái mǎ jīn jī liáo hǎi dōng，luó wéi xiù bèi wò chūn fēng。
白馬金羈遼海東，羅帷繡被臥春風。
luò yuè dī xuān kuī zhú jǐn，fēi huā rù hù xiào chuáng kōng。
落月低軒窺燭盡，飛花入戶笑牀空。
翻譯：
徵人騎着裝飾有金羈的白馬，奔赴那遙遠的邊塞之地。而在家的思婦躺在綾羅帷帳織錦的被子中任憑春風吹拂。
月亮低落在軒窗外窺視着屋內的燭火就要燃盡，院子中的花飛入屋內嘲笑我空蕩的牀帷。
賞析：
此詩大意是寫一個婦人思念在那遙遠的遼海之東從軍的丈夫，夜很深了，也無法入睡。“落月低軒窺燭盡，飛花入戶笑牀空”是擬人的寫作手法。月亮西落，從低低的窗戶斜照進來，偷偷地看着將燃燒盡的蠟燭，凋謝的花瓣飄飛進門，也笑牀空，表現出婦人因思念丈夫，內心的憂愁苦悶。 全詩對仗工整有趣。
