平安夜是起源於西方國家基督教的傳統節日，最初平安夜的習俗也與宗教彌散息息相關。而平安夜來到中國後也添加上了我國自己的特色。例如平安夜送蘋果、送橙子的說法。
中國人送蘋果表示平平安安；送橙子表示心想事成，送橘子表示吉祥如意。然而在西方的平安夜習俗裏，沒有吃蘋果、吃橙子的說法。
“橙”音“誠”，“子”是“你”的意思，所以平安夜送橙子的意思就是對你誠心誠意。
平安夜送橙子表示心想事成，一個橙子事業有成，兩個橙子表示兩個人成雙成對，三個橙子代表事業愛情會更上一層樓。
除了平安夜送蘋果寓意平安、平安夜送橙子寓意心想事成之外，其實還有許多水果都有不同的含義噢。
荔枝的果語是承諾。 夏季盛產的荔枝，因爲是"在天願爲比翼鳥，在地願爲連理枝"諧音，所以代表承諾。
水梨的果語是牽掛。 清爽消暑的水梨，也跳脫傳統代表"分離"的苦情，轉變成"想你的心不曾遠離"的甜蜜牽掛。
木瓜的果語是暗示。它代表"木頭!你還不懂我的心嗎?"
甜瓜的果語是甜蜜。它代表"每次見你都甜入我心！"
草莓的果語是挑逗。它代表"吻我吧!"
芒果的果語是專一。它代表"你是我心中閃耀不滅的光芒"或"你是我的惟一"。當你吃芒果時，特別能體會到愛情的甜美悸動。
香蕉的果語是追求。它代表"退去你的矜持,感受我的溫柔！"
葡萄的果語是思念。它代表"將每個思念你的日子串聯在一起！"
菠蘿的果語是好運 。它代表"好運旺旺來！"
柿子的果語是圓滿。它代表"事事如意！"
芭樂的果語是健康。它代表"健康快樂！"一年四季都能生長的芭樂，因爲強勁的生命力，而贏得"健康"的果語。
棗子的果語是轉運 。它代表"早日康復！"
