從前有個人叫若石，隱居在冥山的北面。他發現有一隻老虎常常在他家周圍出沒。若石就領着家裏人日夜警戒：天剛亮就敲響銅鑼，天一黑就點燃火堆，夜裏還派人輪流敲着梆子守夜。他還在住宅周圍插上荊棘，築起高牆，挖掘壕溝，嚴密防範。就這樣，平安無事地過了一年，那隻老虎連他家的小雞也沒叼去一隻。
後來，若石聽說那隻老虎摔死了。他高興極了，以爲從此太平無事。銅鑼不敲了，火堆不燒了，高牆塌了也不修，籬笆破了也不補。
沒過多久，有一隻象狼一樣的野獸追捕一隻麋(mí)鹿奔到他的住宅邊。這隻野獸聽見院子裏有豬羊的叫聲，就舍了麋鹿從籬笆的破洞裏鑽進來，竄入了羊圈。豬羊的哀叫聲驚動了若石，他連忙從屋裏跑出來，吆喝驅趕。那隻野獸根本不理，依舊撕咬欄中的肥羊。若石揀了一塊石頭砸去，那隻野獸轉過身，突然象人一樣地站立起來，張牙舞爪地撲向若石，把他咬死了。
【注音】ruò shí cǎn sǐ
【解釋】只要保持高度警惕，常奮不懈，再兇惡的敵人也無機可乘：如果麻痹大意，就會被敵人鑽空子，造成嚴重的損失。
可是老虎死了，若石就沒有了警惕，出現了一隻象狼一樣的野獸突然象人一樣地站立起來，張牙舞爪地撲向若石，把他咬死了。只要保持高度警惕，常奮不懈，再兇惡的敵人也無機可乘：如果麻痹大意，就會被敵人鑽空子，造成嚴重的損失。
