chū rù huái hé sì jué jù qí sān
初入淮河四絕句其三
yáng wàn lǐ
楊萬里
liǎng àn zhōu chuán gè bèi chí , bō làng jiāo shè yì nán wéi 。
兩岸舟船各背馳,波浪交涉亦難為。
zhī yú ōu lù wú jū guǎn , běi qù nán lái zì zài fēi 。
只餘鷗鷺無拘管,北去南來自在飛。
初入淮河四絕句其三閲讀答案請從“虛實”關係的角度賞析這首詩。
前兩句實寫淮河兩岸舟船背馳,波痕接觸也難以做到,虛寫作者對國家南北分離的痛苦與無奈。後兩句實寫鷗鷺可以南北自由飛翔,虛寫作者對國家統一、人民自由往來的強烈渴望。
初入淮河四絕句其三翻譯淮河兩岸舟船背馳、波痕接觸也難以做到。
只能看到鷗鷺無拘無束無人管束,自在的在南北之間飛翔。