於中好握手西風淚不幹納蘭性德拼音，這是清代著名詞人納蘭性德寫的一首詞，詞中生動形象的描寫詞人與友人顧貞觀之間的感情，抒發了對友人離去的不捨之情。下面一起來賞析下吧。
於中好握手西風淚不幹納蘭性德拼音
yú zhōng hǎo wò shǒu xī fēng lèi bù gàn
於中好·握手西風淚不幹
清-納蘭性德
wò shǒu xī fēng lèi bù gàn，nián lái duō zài bié lí jiàn。yáo zhī dú tīng dēng qián yǔ，zhuǎn yì tóng kàn xuě hòu shān。
握手西風淚不幹，年來多在別離間。遙知獨聽燈前雨，轉憶同看雪後山。
píng jì yǔ，quàn jiā cān。guì huā shí jié yuē zhòng hái。fēn míng xiǎo xiàng chén xiāng lǚ，yī piàn shāng xīn yù huà nán。
憑寄語，勸加餐。桂花時節約重還。分明小像沉香縷，一片傷心欲畫難。
翻譯：
在秋風中執手送顧貞觀南歸，戀戀不捨，想到一年來與好友多次分別，不由得淚流滿面。這一年來我們經常分離。遙想你在家鄉獨坐燈前，聽著窗外淅瀝的秋雨，無人可以相伴;轉念一想，你我曾經同在雪後看山，也可稍解別後獨處的寂寞孤獨。
憑藉“我”的殷勤話語，你要努力加餐飯，別讓身體瘦損。咱們約定，等到明年桂花開放的時候你要再回來。為你畫好的小像在沉香的縷縷輕煙中清晰可見，但是我內心的離傷與思念卻是怎麼也畫不出來。
註釋：
於中好：詞牌名。雙調，五十五字，押平聲韻。也是曲牌名。南曲仙呂宮、北曲大石調都有。字句格律都與詞牌相同。北曲用作小令，或用於套曲。南曲列為“引子”，多用於傳奇劇的結尾處。
年來句：納蘭為侍衛之臣，扈駕出巡是經常的事，僅清康熙十九年至二十年(1680—1681年)，納蘭即先後隨從皇帝巡幸鞏華城、遵化、雄縣等地，故云與好友“多在別離間”。
憑：憑藉。
約重還：約定重陽節的時候回來。
沉香：中藥名。為瑞香科植物白木香含有樹脂的木材。
賞析：
這首詞抒寫納蘭對樑汾離去的眷戀不捨之情，從中可見詞人對朋友的深情厚誼。詞人通過對最平常的情感交流進行描寫，形象生動的描寫了詞人與友人之間感情至深。
詞的上片第一句劈頭便是一派依依惜別景象，奠定了全詞的感情基調，第二句每個人都會經歷離別，偶爾的分別尚可接受，但是“年來多在別離間”，知心之人難以聚首。三四句描繪出了兩幅迥然不同的畫面，昔日的相聚合樂.與今後一個人鬱鬱寡歡形成了鮮明的對比，愈歡樂，也就愈痛苦。
下片的第一二句化自王次回“欲寄語，加餐飯。難囑咐，魚和雁”。“勸加餐”真的是個很熟悉的情景。想來知己送別，一定會有很多話囑咐，而納蘭容若偏偏選了“多吃飯”這句最樸素的話，未經雕琢，卻質樸感人。讀來平淡之中感受到濃濃的溫暖。第三句寫容若與顧貞觀相約，在桂花開放的時節重聚。最後兩句是全詞最動人的，尤其是“一片傷心欲畫難”一句，算得上是畫龍點睛的一筆。剛剛畫好的小像籠罩在嫋嫋升起的淡淡香菸之中.納蘭容若細細觀察許久，卻還是不滿意，妙手丹青仍然畫不出我的離傷與思念。
該詞上片想到一年來聚少離多，更增添了此次送別的悲傷。三、四兩句遙想別後情景，希望彼此能以相聚時的歡樂戰勝別後的孤獨寂寞，有情有景，情景相生。過片殷勤叮嚀，相約重還的時間。結句寫自己獨對好友小像以慰相思，從中卻看到滿面風霜，感受到“一片傷心”，表達了對好友坎坷遭遇的無限同情和深切理解。
